یہ اردو ترجمہ ابھی زیرِ جائزہ ہے۔ کسی بھی شک کی صورت میں انگریزی صفحہ دیکھیں۔
کیا یہ امریکی اسکول SEVP سے منظور ہے، اور کیا میرا I-20 اصلی ہے؟
کوئی ویب سائٹ، یہ والی بھی، آپ کے اپنے I-20 کی تصدیق نہیں کر سکتی: صرف اسکول کر سکتا ہے۔ اسکول کو سرکاری Study in the States اسکول سرچ میں تلاش کریں، اور یاد رکھیں کہ Form I-20 صرف اسکول کا Designated School Official (DSO) جاری کرتا ہے، اس لیے ایجنٹ اسے جاری نہیں کر سکتے اور نہ آپ کی طرف سے اپنے پاس رکھ سکتے ہیں۔ F ویزا درخواست گزار کے لیے SEVIS فیس 350 ڈالر ہے، اسے خود ادا کریں اور رسید رکھیں۔
پہلا قدم: چیک کریں کہ اسکول SEVP سے منظور ہے
Student and Exchange Visitor Program (SEVP) اسکولوں کو F-1 اور M-1 طلبہ داخل کرنے کی منظوری دیتا ہے۔ Study in the States کی ویب سائٹ پر سرکاری اسکول سرچ ان SEVP سے منظور شدہ اسکولوں اور پروگراموں کو دکھاتی ہے جو F-1 اور M-1 طلبہ کو داخل کر سکتے ہیں۔
فہرست میں نام ہونا داخلے، Form I-20 یا ویزا کا ثبوت نہیں۔ اس سے یہ بھی معلوم نہیں ہوتا کہ آپ کا اپنا پروگرام منظور شدہ ہے، اس لیے اسکول سے پوچھیں۔
- ماخذ کی فہرست سے پتہ دیکھ کر Study in the States کی اسکول سرچ کا پتہ خود لکھ کر کھولیں۔
- اسکول کا نام تلاش کریں اور اس کیمپس کو دیکھیں جہاں آپ جانا چاہتے ہیں۔
- اگر نام نہ ملے تو کسی کو رقم دینے سے پہلے اسکول کے انٹرنیشنل اسٹوڈنٹ آفس سے وجہ پوچھیں۔
دوسرا قدم: Form I-20 کون جاری کرتا ہے
Form I-20 دراصل Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status ہے۔ اسے SEVP سے منظور شدہ اسکول کا Designated School Official (DSO) جاری کرتا ہے۔ بھرتی کرنے والوں کا Form I-20 جاری کرنے یا سنبھالنے میں کوئی کردار نہیں۔
لہٰذا اگر کوئی ایجنٹ کہے کہ وہ آپ کا I-20 حاصل کر سکتا ہے، خرید سکتا ہے، جلدی کروا سکتا ہے یا اپنے پاس رکھے گا، تو یہ خطرے کی نشانی ہے۔ اسکول اسے آپ کو بھیجتا ہے۔ اسے اپنے پاس رکھیں۔
اپنے I-20 کی تصدیق کیسے کریں
ہمیں کوئی ایسا سرکاری آن لائن ٹول نہیں ملا جس سے طالب علم I-20 چیک کر سکے۔ سب سے محفوظ طریقہ اسکول سے براہِ راست پوچھنا ہے۔
- اسکول کی ویب سائٹ خود لکھ کر یا تلاش کر کے کھولیں، ایجنٹ کے بھیجے لنک سے نہیں۔
- اس ویب سائٹ پر انٹرنیشنل اسٹوڈنٹ آفس یا DSO کا رابطہ تلاش کریں۔
- اپنے اکاؤنٹ سے انہیں ای میل کریں۔ پوچھیں کہ کیا انہوں نے آپ کے نام پر I-20 جاری کیا، اور اس پر کون سا نام اور تاریخ ہے۔
- پوچھیں کہ ڈپازٹ کیسے اور کہاں لیتے ہیں۔ ادائیگی صرف اسکول کے اپنے ادائیگی صفحے سے کریں۔
تیسرا قدم: SEVIS فیس
U.S. Immigration and Customs Enforcement F یا M ویزا درخواست گزاروں کے لیے I-901 SEVIS فیس مکمل ادائیگی کے لیے 350 ڈالر لکھتی ہے۔ اس کے مطابق آپ fmjfee.com پر کریڈٹ کارڈ سے، یا چیک، منی آرڈر یا Western Union سے ادا کر سکتے ہیں۔
اسے خود اپنے نام سے ادا کریں اور رسید رکھیں۔ پتہ خود لکھیں، کسی پیغام کے لنک سے نہ جائیں۔ اگر کوئی کہے کہ وہ نقد میں آپ کی طرف سے یہ ادا کر دے گا یا آپ سے رقم بھیجنے کو کہے تو پہلے اسکول سے پوچھیں۔
رقم مانگنے والی فون کالیں
Study in the States کے ایک پرانے نوٹس (2015، جس پر لکھا ہے کہ یہ پرانا ہو سکتا ہے) کے مطابق SEVP ادائیگی یا ذاتی معلومات لینے کے لیے آپ کو فون نہیں کرتا، اور طلبہ کو فوراً کال بند کرنے کا کہا گیا ہے۔ دوسرے سرکاری ادارے بھی رقم مانگنے والے کالرز کے بارے میں اسی طرح خبردار کرتے ہیں۔ کیا کرنا ہے، اس کے لیے 'یو کے وی آئی، ایف آئی اے یا پولیس کے نام پر جعلی کالیں' پڑھیں۔
عام سوالات
کیا ایجنٹ میرا I-20 جلدی دلوا سکتا ہے؟
نہیں۔ I-20 صرف اسکول کا Designated School Official جاری کرتا ہے، اور بھرتی کرنے والوں کا اسے جاری کرنے یا سنبھالنے میں کوئی کردار نہیں۔
SEVIS فیس کتنی ہے؟
ہماری 13 اکتوبر 2026 کی جانچ کے مطابق ICE F ویزا درخواست گزاروں کے لیے 350 ڈالر لکھتا ہے۔ ادائیگی سے پہلے ICE کا صفحہ دوبارہ دیکھیں، کیونکہ فیس بدل سکتی ہے۔
ماخذ
سرکاری اور ادارہ جاتی ماخذ
- SEVP school search (DHS Study in the States)
- SEVP form series: understanding the Form I-20 (DHS Study in the States)
- I-901 SEVIS fee (U.S. Immigration and Customs Enforcement)
- Students: SEVP will never call you to collect your I-901 SEVIS fee (2015 notice) (DHS Study in the States)
حقائق کی جانچ کی تاریخ